Witamy w Polskiej Sobotniej Szkole

im. Mikołaja Kopernika w Peterborough

Uroczysty Apel z okazji 100 Rocznicy Odzyskania przez Polskę Niepodległości- klasy 0-4

Szanowni Rodzice, Opiekunowie,

W bieżącym roku obchodzimy 100 Rocznicę Odzyskania przez Polskę Niepodległości. W zeszłą sobotę  odbył się uroczysty apel dla uczniów klas 5- A2 oraz rodziców i opiekunów. Przez ostatnie tygodnie trwały również przygotowania do uroczystości, która będzie skierowana dla uczniów klas 0- 4. W związku z tym serdecznie zapraszamy Państwa na uroczystość, która odbędzie się 24 listopada 2018 w auli szkoły St. John Fisher o godzinie 11:00.

W dniu apelu, przy wejściu do auli będzie możliwość zakupienia kotylionów zrobionych przez uczniów w cenie £ 1.00.

Mając na uwadze obowiązujące przepisy prawne dotyczące ochrony danych, jak również decyzje Państwa złożone w formie deklaracji na początku roku szkolnego, odnośnie fotografowania i filmowania dzieci oraz udostępniania materiałów w mediach, informujemy że do robienia zdjęć i nagrywania uroczystości jest jedynie uprawniony, wyznaczony pracownik szkoły. W związku z powyższym uprasza się rodziców i opiekunów, aby nie nagrywali i nie fotografowali podczas apelu. Materiały udostępnione po uroczystości na stronie internetowej szkoły, na portalu społecznościowym oraz tablicy ogłoszeń będą zawierać jedynie wizerunki dzieci, których rodzice wyrazili zgodę.

Prosimy Państwa o zastosowanie się do powyższych zasad.

Z poważaniem

Dyrekcja PSS Peterborough


Apel Informacja Na Temat Fotografowania I Filmowania Uroczystości

Szanowni Rodzice, Opiekunowie,

W sobotę 10 listopada 2018 w auli szkoły St. John Fisher o godzinie 11:10 rozpocznie się apel z okazji 100 Rocznicy Odzyskania przez Polskę Niepodległości. Będą w nim uczestniczyć klasy od 5- A2.

Mając na uwadze obowiązujące przepisy prawne dotyczące ochrony danych, jak również decyzje Państwa złożone w formie deklaracji na początku roku szkolnego, odnośnie fotografowania i filmowania dzieci oraz udostępniania materiałów w mediach, informujemy że do robienia zdjęć i nagrywania uroczystości jest jedynie uprawniony, wyznaczony pracownik szkoły. W związku z powyższym uprasza się rodziców i opiekunów, aby nie nagrywali i nie fotografowali podczas apelu. Materiały udostępnione po uroczystości na stronie internetowej szkoły, na portalu społecznościowym oraz tablicy ogłoszeń będą zawierać jedynie wizerunki dzieci, których rodzice wyrazili zgodę.

Prosimy Państwa o zastosowanie się do powyższych zasad.



100 Rocznicą Odzyskania Przez Polskę Niepodległości

Szanowni Rodzice, Opiekunowie,

W związku ze zbliżającą się 100 Rocznicą Odzyskania przez Polskę Niepodległości mamy zaszczyt zaprosić Państwa na uroczystość, która odbędzie się w sobotę 10 listopada 2018 w auli szkoły St. John Fisher o godzinie 11:10. W apelu będą brać udział klasy od 5 do A2. Apel dla uczniów klas młodszych i ich rodziców odbędzie się w sobotę 24 listopada. Rodziców dzieci, które biorą udział w apelu, ale są w młodszych klasach niż te, które będą obecne również serdecznie zapraszamy na uroczystość.

W dniu apelu, przed wejściem do auli będzie możliwość zakupienia kotylionów zrobionych przez uczniów w cenie £ 1.00 oraz biało- czerwonych opasek na ramię w cenie £ 2.00.

Serdecznie zapraszamy

PSS Peterborough


Children’s University – The Passport To Learning

Polska Sobotnia Szkoła im. Mikołaja Kopernika w Peterborough posiada status LEARNING DESTINATION.

Jednym z celów działalności CHILDREN’S UNIVERSITY jest promowanie wśród dzieci różnego rodzaju aktywności poza godzinami kiedy przebywają w szkole. Za uczestniczenie w dodatkowych zajęciach otrzymywane są wpisy do paszportu. Dzieci nagradzane są podczas organizowanych przez uniwersytet uroczystości.

Uczniowie, którzy posiadają CHILDREN’S UNIVERSITY PASSPORT mogą zdobyć wpisy do dokumentu w sekretariacie szkoły.

Polska Sobotnia Szkoła nie wydaje paszportów. Należy o nie zapytać w szkole angielskiej, do której uczęszcza dziecko. Poniżej zamieszczone są linki do stron, gdzie znajdziecie Państwo informacje na temat CHILDREN’S UNIVERSITY oraz LEARNING DESTINATION

http://www.childrensuniversity.co.uk/

http://www.childrensuniversity.co.uk/home/learning-destinations/

http://www.childrensuniversity.co.uk/home/learning- destinations/#/?categoryId=0&text=nicolas%20copernicus&distance=600&location=England



Half term

Drodzy Rodzice, Opiekunowie, Uczniowie,

Dnia 20 i 27 października nie ma zjęć.

Do zobaczenia 3 Listopada.


Pozdrawiamy
PSS Peterborough